Prevod od "sam zakasnio na" do Češki

Prevodi:

jsem nestihl

Kako koristiti "sam zakasnio na" u rečenicama:

Bojim se da sam zakasnio na zabavu.
Obávám se, že jsme přišli o zábavu.
Oprosti što sam zakasnio na èaj, ali imala si društvo.
Promiň, že jsem tě nechal čekat. Vidím, že máš společnost.
Žao mi je što sam zakasnio na most.
Omlouvám se za ten pozdní příchod na můstek, pane.
Jedino što sam zakasnio na voz.
I tak mi právě ujel vlak.
Pa sam iznajmio auto, jer sam zakasnio na avion iz Klivlenda. U 4:00.
Musel jsem si vzít auto, protože mi letadlo uletělo.
Onu zbog koje sam zakasnio na avion?
Ten starej? Nezmeškal jsem kvůli němu let do Cleavelandu?
Nameravao sam da stignem na vreme, ali se moj vodeni dušek probušio, poplavio mi stan i stan ispod. Zato sam zakasnio na sastanak.
Chtěl jsem přijít na tu ranní schůzku včas, ale moje vodní postel se protrhla, vytopila můj byt i ten pode mnou, takže jsem přišel pozdě.
Ok, kaži Vitmanu da sam zakasnio na bus.
Řekněte Whitmanovi, že jsem zmeškal autobus.
Maria, namerno sam zakasnio na autobus.
Mario, ten autobus jsem si nechal ujet schválně.
Bio sam zadužen za drugu jedinicu, nego sam zakasnio na voz, pa sam odluèio da vidim svoju jedinicu i moga poruènika.
Byl jsem přidělený k jiné jednotce, ale zmeškal jsem vlak a taky jsem vás chtěl vidět a poručika
Izgleda da sam zakasnio na roštilj.
Asi jsem prošvihnul grilovačku. Co se stalo?
Jasno si pokazao šta misliš kad sam zakasnio na Konorovo roðenje.
Myslím, že jsi mě docela vystihl, když jsem se zpozdil na Connorovo narození.
Taj dan sam zakasnio na predavanje.
Ten den jsem přišel na hodinu pozdě.
Pretpostavljam da sam zakasnio na veèeru.
Myslím, že jsem přišel pozdě na večeři.
Žao mi je što sam zakasnio na ples.
Omlouvám se, že jsem se ukázal tak pozdě.
Izvini što sam zakasnio na veèeru, draga.
Je mi líto, že jsem zmeškal večeři lásko.
Zato što sam zakasnio na veèeru?
Potřebuješ prostor, protože jsem přišel pozdě na večeři?
Toliko sam želeo da nastavim da sanjam, da sam zakasnio na jutarnju smotru".
Tak moc jsem se z toho snu nechtěl probudit, že jsem přišel pozdě na nástup! "
Zato što sam zakasnio na zbor.
Protože jsem, uh, přišel pozdě na nástup.
Znaš li zašto sam zakasnio na èas?
Víš, proč jsem přišel pozdě na hodinu?
Pretpostavljam da sam zakasnio na našu kupku.
Asi jdu pozdě na naši koupel.
Mislim da vam nisam rekao zašto sam zakasnio na krunidbeni bal.
Myslím, že jsem vám neřekl, proč jsem přišel pozdě na korunovační ples.
0.33624982833862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?